slá

slá
I
f (-r, -r)
tyč
II
v (dat/acc) (slæ, sló, slógum, slegið)
1. udeřit, uhodit
slá hann kjaftshögg
2. sekat, kosit
slá grasið
3. odbíjet, bít, tlouci
Klukkan slær tólf.
4. bít, tlouci, bušit (srdce ap.)
Hjartað slær í brjósti.
5. razit (mince ap.)
slá peninga
6. - (impers) - zasáhnout
slá að - (impers) - prochladnout
Það sló að henni.
slá af - snížit (cenu ap.)
slá af verðinu
slá á mig óhug - (impers) - vyděsit, vylekat
slá fram hugmynd - udělat návrh, navrhnout
slá þessari hugmynd fram við hana
slá e-u frá sér - zanechat (myšlenky ap.)
slá inn - psát, zapsat (do počítače ap.)
slá textann inn í tölvu
slá niður - (impers) - položit, složit
Honum sló niður.
slá saman - složit se (na dárek ap.)
Þau slógu sér saman um leigubíl.
slá til - rozhodnout se
slá um sig - chlubit se, vychloubat se
slá um sig með mannalátum
slá upp - zvýraznit
slá orðinu upp í orðabók
slá sér upp - zamilovat se
slá sér upp með honum
slá út - porazit (družstvo ap.)
slá liðið út í keppninni
slá e-m við - překonat, předčit
slást- (refl) - prát se, bojovat
Strákarnir eru að slást.

Íslensk-tékknesk orðabók. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • sla — ˈslā archaic variant of sloe * * * Special Libraries Association. * * * SLA UK [ˌes el ˈeɪ] US noun [uncountable] second language acquisition Thesaurus: speaking or translating other languageshyponym * * * …   Useful english dictionary

  • SLA — steht für: Salzburger Landesarchiv Schiffslautsprechanlage Schweizerisches Literaturarchiv Sealed Lead Acid, siehe Bleiakkumulator #Verschlossene Bleiakkumulatoren Serumlangsamagglutination, einen Begriff aus der Serologie Service Level Agreement …   Deutsch Wikipedia

  • SLA — Saltar a navegación, búsqueda SLA puede referirse a: Sociedad de Lingüística Aragonesa; Service Level Agreement o acuerdo de nivel de servicio. Obtenido de SLA Categorías: Wikipedia:Desambiguación | Siglas …   Wikipedia Español

  • SLA — may refer to:* Second language acquisition, the process by which people learn additional languages * Service level agreement, a term used in information technology * Shared line appearance, a technique used in telephony * SLA Industries, a role… …   Wikipedia

  • slȁti — nesvrš. 〈prez. šȁljēm, pril. sad. šȁljūći, prid. rad. slȁo, prid. trp. slȃn/slȃt, gl. im. slánje〉 1. {{001f}}(koga) upućivati koga na neko mjesto ili po poslu [∼ dijete da donese; ∼ dijete na ljetovanje] 2. {{001f}}(što) otpremati što (poštom …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šlȁuh — (šlȁuf) m 〈N mn usi/ ovi〉 reg. 1. {{001f}}gumeno crijevo (za polijevanje vodom, za crpenje tekućine iz bačve i sl.) 2. {{001f}}a. {{001f}}zračnica; buvel b. {{001f}}pojas na napuhavanje za plivanje (za djecu i odrasle neplivače), kolut 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • slađan — slàđan prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji je vanjštinom simpatičan, mio, drag, ljubak, sladak, ikav. reg. smišan (ob. o djeci) [slađano dijete] ETIMOLOGIJA vidi sladak …   Hrvatski jezični portal

  • SLA — Symbionese Liberation Army Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • SLA — (Service Level Agreement)Acuerdo de Nivel de Servicio (ANS) en español Protocolo plasmado normalmente en un documento de carácter legal por el que una compañía que presta un servicio a otra se compromete a prestar el mismo bajo unas determinadas… …   Enciclopedia Universal

  • SLA — UK US noun [C] COMMERCE, IT ► SERVICE LEVEL AGREEMENT(Cf. ↑service level agreement) …   Financial and business terms

  • slȁb — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji je male snage, koji nije jaka tijela (o čovjeku i životinji), opr. jak 2. {{001f}}koji nije postojana karaktera, koji nije jake volje 3. {{001f}}koji ne raspolaže jakom vlašću i utjecajem [∼ vladar] 4. {{001f}}koji… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”